Kurze Antwort: Eine Firma in der Türkei lässt sich vollständig von Deutschland aus gründen: Üblich ist die Ltd. Şti. (limited şirket, vergleichbar der GmbH) mit mindestens 50.000 TL Stammkapital, das binnen 24 Monaten nach der Eintragung eingezahlt werden kann; die A.Ş. (anonim şirket, vergleichbar der AG) braucht 250.000 TL, ein Viertel davon vorab auf einem Sperrkonto. Die Gründung läuft elektronisch über MERSİS und per Vollmacht; der Geschäftsführer einer Ltd. Şti. muss weder Türke sein noch in der Türkei wohnen. Wer als Ausländer selbst in der Türkei arbeiten will, braucht jedoch eine Arbeitserlaubnis mit deutlich höheren Anforderungen (500.000 TL Kapital, fünf türkische Beschäftigte). Bestehende Gesellschaften müssen das neue Mindestkapital bis zum 31. Dezember 2027 erreichen.
Das Wichtigste in Kürze
- Rechtsform: Ltd. Şti. für fast alle mittelständischen Vorhaben; A.Ş. bei größeren Projekten, mehreren Investoren oder geplantem Anteilsverkauf.
- Mindestkapital: 50.000 TL (Ltd. Şti.) bzw. 250.000 TL (A.Ş.); Altgesellschaften müssen bis 31.12.2027 nachziehen.
- Ohne Reise: MERSİS-Antrag, Notar und Handelsregister über einen Bevollmächtigten; Vollmacht beim Konsulat oder deutschen Notar mit Apostille.
- Geschäftsführer: kein Wohnsitz und keine türkische Staatsangehörigkeit nötig – aber Arbeitserlaubnis, wenn er in der Türkei tätig wird.
- Arbeitserlaubnis: 500.000 TL eingezahltes Kapital, eigener Anteil mind. 500.000 TL und 20 %, ab dem 7. Monat fünf türkische Beschäftigte; Doppelstaater brauchen keine.
- Steuern: 25 % Körperschaftsteuer, 10 % Mindeststeuer, 15 % Quellensteuer auf Ausschüttungen (DBA: 5 % ab 25 % Beteiligung einer Gesellschaft), 20 % Umsatzsteuer.
- Deutschland: Meldung nach § 138 AO; Dividenden, Betriebsstätte und Ort der Geschäftsleitung mit dem Steuerberater klären.
Ein Textilhändler aus Duisburg will seinen Einkauf in der Türkei selbst organisieren, ein IT-Dienstleister aus Stuttgart ein Entwicklerteam in Izmir aufbauen: Dann stellen sich dieselben Fragen – welche Rechtsform, wie viel Kapital, muss ich dafür hinfliegen, darf ich dort selbst arbeiten, und was sagt das deutsche Finanzamt? Dieser Ratgeber der Kanzlei LimanLegal, einer Anwaltskanzlei in Istanbul, beantwortet diese Fragen nach dem Stand vom 23. Oktober 2026.
- Auf einen Blick: die wichtigsten Fakten
- Ltd. Şti. oder A.Ş. – welche Rechtsform passt?
- Wie viel Kapital brauche ich, und wann muss ich es einzahlen?
- Kann ich die Firma gründen, ohne in die Türkei zu reisen?
- Muss der Geschäftsführer in der Türkei wohnen oder Türke sein?
- Brauche ich als deutscher Geschäftsführer eine Arbeitserlaubnis?
- Welche Steuern und Buchhaltungspflichten hat die türkische Gesellschaft?
- Wie eröffne ich ein Bankkonto für die Firma?
- Zweigniederlassung oder Verbindungsbüro statt eigener Gesellschaft?
- Welche Steuerfolgen hat die türkische Firma in Deutschland?
- Wie lange dauert die Gründung und was kostet sie?
- Häufige Fehler bei der Firmengründung in der Türkei
- So hilft Ihnen die Kanzlei LimanLegal
- Sie planen eine Firma in der Türkei?
- Häufige Fragen (FAQ)
Auf einen Blick: die wichtigsten Fakten
| Thema | Regel |
|---|---|
| Rechtsgrundlagen | Türkisches Handelsgesetzbuch Nr. 6102 (Türk Ticaret Kanunu, TTK); Gesetz Nr. 4875 über ausländische Direktinvestitionen (Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu); Gesetz Nr. 6735 über internationale Arbeitskräfte |
| Mindestkapital Ltd. Şti. | 50.000 TL (seit 1.1.2024, Präsidialbeschluss Nr. 7887) |
| Mindestkapital A.Ş. | 250.000 TL; nicht börsennotierte A.Ş. mit genehmigtem Kapital: 500.000 TL Anfangskapital |
| Einzahlung | Ltd. Şti.: binnen 24 Monaten nach Eintragung, keine Vorab-Sperre; A.Ş.: mind. 25 % der Bareinlage vor Eintragung auf Sperrkonto (TTK Art. 344), Rest binnen 24 Monaten |
| Altgesellschaften | Kapitalerhöhung bis 31.12.2027 (Kommuniqué des Handelsministeriums, Amtsblatt vom 17.10.2026); sonst gilt die Gesellschaft als aufgelöst |
| Verfahren | Antrag im elektronischen System MERSİS → notarielle Beglaubigung des Gesellschaftsvertrags → Eintragung im Handelsregister (ticaret sicili) → Steueranmeldung |
| Vollmacht aus Deutschland | Türkisches Generalkonsulat oder deutscher Notar + Apostille + beglaubigte türkische Übersetzung |
| Geschäftsführer (Ltd. Şti.) | keine Wohnsitz- oder Staatsangehörigkeitspflicht; Arbeitserlaubnis, wenn er als Ausländer in der Türkei tätig wird |
| Arbeitserlaubnis über die eigene Firma | eingezahltes Kapital ≥ 500.000 TL, eigener Anteil ≥ 500.000 TL und ≥ 20 %, ab dem 7. Monat fünf türkische Beschäftigte; entfällt ab 100.000 USD Kapitalanteil |
| Steuern | Körperschaftsteuer 25 %; Mindestkörperschaftsteuer 10 %; Quellensteuer auf Dividenden 15 % (DBA 5 % bei ≥ 25 % Beteiligung einer Gesellschaft); Umsatzsteuer 20 % |
| Alternativen | Zweigniederlassung (şube) – ein Vertreter muss in der Türkei wohnen; Verbindungsbüro (irtibat bürosu) – keine Handelsgeschäfte, Genehmigung des Ministeriums für Industrie und Technologie |
| Meldepflicht in Deutschland | § 138 Abs. 2 AO: Beteiligung ab 10 % oder über 150.000 € Anschaffungskosten, ausländische Betriebe und Betriebsstätten |
Für wen dieser Ratgeber gilt
Für Deutsche ohne türkischen Pass, Doppelstaater und Mavi-Kart-Inhaber, die in der Türkei eine Gesellschaft gründen oder sich beteiligen – privat oder über ihre deutsche GmbH. Wichtig ist der Unterschied bei der Arbeitserlaubnis: Türkische Staatsbürger, also auch Doppelstaater, brauchen keine; Mavi-Kart-Inhaber haben nach Art. 28 des Staatsangehörigkeitsgesetzes Nr. 5901 beim Arbeiten grundsätzlich dieselben Rechte wie Türken; Deutsche ohne türkischen Pass brauchen sie, sobald sie in der Türkei tätig werden.
Begriffe, die Ihnen begegnen werden
| Begriff | Bedeutung |
|---|---|
| Limited şirket (Ltd. Şti.) | Gesellschaft mit beschränkter Haftung, ein Gesellschafter genügt |
| Anonim şirket (A.Ş.) | Aktiengesellschaft, ebenfalls mit einem Aktionär möglich |
| Esas sözleşme | Gesellschaftsvertrag bzw. Satzung |
| MERSİS | Zentrales elektronisches Registersystem des Handelsministeriums |
| Ticaret sicili | Handelsregister; die Eintragung wird im Handelsregisterblatt veröffentlicht |
| Müdür / yönetim kurulu | Geschäftsführer der Ltd. Şti. / Vorstand (Verwaltungsrat) der A.Ş. |
| İmza beyannamesi | Unterschriftserklärung der vertretungsberechtigten Personen |
| Potansiyel vergi numarası | Steuernummer für Ausländer vor der Gründung |
| Mali müşavir | Steuerberater bzw. Buchhalter mit Zulassung |
| Çalışma izni | Arbeitserlaubnis des Ministeriums für Arbeit und Soziale Sicherheit (ÇSGB) |
Ltd. Şti. oder A.Ş. – welche Rechtsform passt?
Für die allermeisten Vorhaben aus Deutschland ist die Ltd. Şti. die richtige Wahl: geringeres Mindestkapital, keine Vorab-Einzahlung, schlanke Organisation. Die A.Ş. lohnt sich vor allem, wenn mehrere Investoren beteiligt sind, Anteile später frei übertragen werden sollen oder ein Börsengang oder Großprojekt denkbar ist.
| Merkmal | Ltd. Şti. | A.Ş. |
|---|---|---|
| Mindestkapital | 50.000 TL | 250.000 TL (genehmigtes Kapital: 500.000 TL) |
| Einzahlung vor Eintragung | nicht erforderlich | mind. 25 % der Bareinlage auf Sperrkonto |
| Gesellschafter | ab einem Gesellschafter | ab einem Aktionär |
| Leitung | Geschäftsführer (müdür) | Vorstand bzw. Verwaltungsrat (yönetim kurulu) |
| Anteilsübertragung | schriftlicher, notariell beglaubigter Vertrag und Zustimmung der Gesellschafterversammlung | grundsätzlich leichter übertragbar, Einzelheiten nach Satzung |
Oft übersehen: Bei der Ltd. Şti. haften die Gesellschafter für bei der Gesellschaft nicht beitreibbare öffentliche Abgaben anteilig mit (Gesetz Nr. 6183). Wer sich ohne Einblick in die Buchhaltung an der Firma eines Verwandten beteiligt, geht ein echtes Risiko ein.
Wie viel Kapital brauche ich, und wann muss ich es einzahlen?
Seit dem 1. Januar 2024 gilt für neue Gesellschaften ein Mindestkapital von 50.000 TL für die Ltd. Şti. und 250.000 TL für die A.Ş. (Präsidialbeschluss Nr. 7887, Amtsblatt vom 24.11.2023). Bei der Ltd. Şti. muss das Kapital nicht vor der Eintragung auf ein Konto, sondern kann binnen 24 Monaten nach der Eintragung eingezahlt werden, sofern der Gesellschaftsvertrag nichts anderes vorsieht (TTK Art. 585). Bei der A.Ş. muss mindestens ein Viertel der Bareinlage vor der Eintragung auf ein gesperrtes Bankkonto eingezahlt werden; der Betrag wird nach der Eintragung freigegeben (TTK Art. 344).
Das Mindestkapital ist eine Untergrenze: Wer über die eigene Firma eine Arbeitserlaubnis beantragen will, braucht 500.000 TL eingezahltes Kapital.
Sie haben schon eine ältere türkische Firma?
Viele Deutschtürken sind an einer Ltd. Şti. beteiligt, die der Vater oder ein Onkel vor Jahren mit 5.000 oder 10.000 TL gegründet hat – oder haben einen solchen Anteil geerbt. Diese Altgesellschaften müssen ihr Kapital auf die neuen Mindestbeträge anheben. Die ursprüngliche Frist (31.12.2026) hat das Handelsministerium mit einem am 17. Oktober 2026 im Amtsblatt veröffentlichten Kommuniqué auf den 31. Dezember 2027 verlängert.
Türkisches Handelsgesetzbuch Nr. 6102, vorläufiger Art. 15 – Kern der Regelung (sinngemäß)
Aktiengesellschaften und Gesellschaften mit beschränkter Haftung, deren Kapital unter den neuen Mindestbeträgen liegt, müssen ihr Kapital innerhalb der gesetzlichen Frist auf diese Beträge erhöhen. Das Handelsministerium kann die Frist jeweils um ein Jahr verlängern, höchstens zweimal.
Gesellschaften, die ihr Kapital bis zum Fristablauf nicht angepasst haben, gelten als aufgelöst (infisah etmiş sayılır); es folgt die Liquidation.
Wichtig: Eine „aufgelöste“ Gesellschaft verschwindet nicht einfach: Es folgt ein Liquidationsverfahren, und offene Steuer- und Sozialversicherungsschulden bleiben. Wer an einer alten Ltd. Şti. beteiligt ist, sollte jetzt entscheiden, ob er das Kapital erhöht, den Anteil überträgt oder die Gesellschaft geordnet liquidiert – nicht im Dezember 2027.
Kann ich die Firma gründen, ohne in die Türkei zu reisen?
Ja – das ist heute der Normalfall. Das Verfahren ist elektronisch, und alle Schritte vor Ort kann ein Bevollmächtigter erledigen. Die Vollmacht erteilen Sie entweder beim türkischen Generalkonsulat in Deutschland oder bei einem deutschen Notar; im zweiten Fall braucht die Urkunde eine Apostille und eine beglaubigte türkische Übersetzung. Wie Sie die Vollmacht richtig formulieren, erklärt unser Ratgeber Vollmacht für die Türkei: Konsulat, Notar und Apostille.
- Struktur festlegen: Rechtsform, Gesellschafter, Anteile, Kapital, Geschäftsführer, Sitz und Unternehmensgegenstand.
- Unterlagen beschaffen: Für natürliche Personen eine notariell beglaubigte türkische Übersetzung des Reisepasses (gegebenenfalls mit Apostille); für eine deutsche GmbH als Gesellschafterin Handelsregisterauszug, Gesellschafterbeschluss bzw. Beschluss des zuständigen Organs und Existenznachweis – jeweils mit Apostille und Übersetzung.
- Steuernummer: Ausländische Gründer erhalten vorab eine Steuernummer für Ausländer (potansiyel vergi numarası). Ohne türkische Aufenthaltserlaubnis wird als Wohnsitz die Adresse im Ausland angegeben.
- Vollmacht erteilen: ausdrücklich für Gründung, MERSİS, Gesellschaftsvertrag, Bankkonto und Steueranmeldung.
- MERSİS-Antrag: Der Gesellschaftsvertrag wird im System erstellt; die Geschäftsadresse muss aus dem nationalen Adressregister gewählt werden.
- Notar und Handelsregister: Beglaubigung, Eintragung und Veröffentlichung im Handelsregisterblatt (Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi). Mit der Eintragung entsteht die Gesellschaft.
- Unterschriftserklärung: Die vertretungsberechtigten Personen geben eine Unterschriftserklärung ab; aus dem Ausland in der Regel über Konsulat oder Notar mit Apostille.
- Steueramt, Bücher, Bank: Anmeldung beim Finanzamt, Beglaubigung der Bücher, Firmenkonto und fristgerechte Einzahlung des Kapitals.
Muss der Geschäftsführer in der Türkei wohnen oder Türke sein?
Nein. Der Geschäftsführer einer Ltd. Şti. muss weder die türkische Staatsangehörigkeit besitzen noch in der Türkei wohnen. Nach dem Handelsgesetzbuch muss aber mindestens ein Gesellschafter Geschäftsführungs- und Vertretungsbefugnis haben (TTK Art. 623). Ist eine ausländische Gesellschaft – etwa Ihre deutsche GmbH – Geschäftsführerin, muss sie eine natürliche Person als Vertreter benennen.
Sie können die Ltd. Şti. also aus Deutschland leiten und vor Ort einen angestellten Manager einsetzen. Zwei Grenzen bleiben: die Arbeitserlaubnis, sobald Sie in der Türkei tatsächlich arbeiten, und die deutsche Steuer, wenn die Gesellschaft in Wahrheit von Deutschland aus gesteuert wird (dazu unten).
Brauche ich als deutscher Geschäftsführer eine Arbeitserlaubnis?
Ja, wenn Sie als Ausländer in der Türkei arbeiten – auch in Ihrer eigenen Firma. Die bloße Beteiligung oder die Gründung löst keine Arbeitserlaubnispflicht aus; Gesellschafter ohne Geschäftsführerfunktion brauchen keine. Nach den Hinweisen des Ministeriums sind außerdem Vorstandsmitglieder einer A.Ş. befreit, die nicht in der Türkei wohnen. Für den im Ausland lebenden Geschäftsführer (müdür) einer Ltd. Şti. gibt es keine vergleichbare ausdrückliche Befreiung; wer nur gelegentlich zu Besprechungen einreist, sollte vor der ersten längeren Tätigkeit vor Ort prüfen lassen, ob er eine Arbeitserlaubnis braucht.
Den Antrag stellt die Firma elektronisch über e-İzin. Das Arbeitsministerium (ÇSGB) prüft bei ausländischen Gesellschaftern:
| Kriterium | Anforderung |
|---|---|
| Eingezahltes Kapital der Gesellschaft | mindestens 500.000 TL |
| Anteil des ausländischen Gesellschafters | mindestens 500.000 TL Kapital und mindestens 20 % |
| Beschäftigung | ab dem 7. Monat der ersten Erlaubnis jeden Monat mindestens fünf türkische Staatsbürger |
| Ausnahme | Kapitalanteil von 100.000 USD oder mehr: Kapital-, Anteils- und Beschäftigungskriterien entfallen |
| Dauer | erste Erlaubnis höchstens 1 Jahr, erste Verlängerung bis 2 Jahre, weitere bis 3 Jahre |
| Gebühr 2026 | 12.574,90 TL für bis zu 1 Jahr zzgl. 964 TL Kartengebühr |
Eine erteilte Arbeitserlaubnis ersetzt die Aufenthaltserlaubnis (Gesetz Nr. 6735, Art. 12); einen Anspruch darauf gibt es nicht. Wer ohne Erlaubnis arbeitet, riskiert 2026 ein Bußgeld von 82.010 TL als Selbstständiger bzw. 40.977 TL als Arbeitnehmer, die Firma 102.503 TL pro Person – und unerlaubte Arbeit ist ein Ausweisungsgrund (Gesetz Nr. 6458, Art. 54 Abs. 1 Buchst. ğ).
Tipp: Für Doppelstaater ist die Arbeitserlaubnis kein Thema: Wer die türkische Staatsangehörigkeit besitzt, gilt in der Türkei als Türke und gründet und arbeitet wie jeder Inländer – mit seinem Kimlik und seiner türkischen Identitätsnummer. Bei männlichen Doppelstaatern sollte vor einem längeren Aufenthalt allerdings der Wehrdienststatus geklärt sein (siehe Dövizle Askerlik 2026).
Welche Steuern und Buchhaltungspflichten hat die türkische Gesellschaft?
Eine türkische Ltd. Şti. oder A.Ş. ist in der Türkei unbeschränkt steuerpflichtig und führt doppelte Buchführung. Die wichtigsten Steuern im Überblick:
- Körperschaftsteuer (kurumlar vergisi): 25 % auf den Gewinn, im Finanzsektor 30 %. Exporteure erhalten auf Exporterträge eine Ermäßigung um 5 Prozentpunkte.
- Mindestkörperschaftsteuer: seit 1. Januar 2025 mindestens 10 % – sie begrenzt die Wirkung von Abzügen und Vergünstigungen.
- Quellensteuer auf Gewinnausschüttungen: 15 % an natürliche Personen und an ausländische Gesellschaften; nach dem deutsch-türkischen Doppelbesteuerungsabkommen 5 %, wenn eine Gesellschaft mindestens 25 % des Kapitals unmittelbar hält, sonst 15 %.
- Umsatzsteuer (KDV): regulär 20 %, ermäßigt 10 % und 1 %. Bestimmte Dienstleistungen aus dem Ausland unterliegen dem Reverse-Charge-Verfahren.
- Lohnsteuer und Sozialversicherung (SGK): für alle Beschäftigten, auch für den Geschäftsführer, wenn er in der Türkei angestellt ist.
Dazu kommen monatliche Umsatzsteuer- und Lohnsteuererklärungen, Vorauszahlungen, die jährliche Körperschaftsteuererklärung sowie E-Rechnung und E-Buchführung. Ein zugelassener Steuerberater (mali müşavir) ist praktisch unverzichtbar, gerade wenn die Gesellschafter in Deutschland sitzen; Versäumnisse fallen auf die Geschäftsführer zurück.
Wie eröffne ich ein Bankkonto für die Firma?
Das Firmenkonto wird nach der Eintragung im Namen der Gesellschaft eröffnet; bei der A.Ş. braucht es zusätzlich vorab das Sperrkonto für das Gründungskapital. Banken prüfen nach den Geldwäschevorschriften (Gesetz Nr. 5549) die Identität der Gesellschafter und Geschäftsführer, die wirtschaftlich Berechtigten und die Herkunft der Mittel. Rechnen Sie mit Rückfragen zum Geschäftsmodell, zu Kunden und Lieferanten und zur Herkunft des Kapitals; halten Sie Kontoauszüge und Verträge aus Deutschland bereit.
Ob das ohne persönliches Erscheinen geht, entscheidet die einzelne Bank; seit Juni 2026 ist zwar eine Video-Identifizierung von Ausländern mit NFC-fähigem Reisepass zulässig, für Firmenkonten verlangen Banken aber oft einen Filialtermin. Gewinne, Kapitalrückzahlungen und Verkaufserlöse dürfen über Banken frei ins Ausland überwiesen werden.
Zweigniederlassung oder Verbindungsbüro statt eigener Gesellschaft?
Eine Zweigniederlassung oder ein Verbindungsbüro kommen in Betracht, wenn Ihre deutsche Firma in der Türkei präsent sein will, ohne eine Tochtergesellschaft zu gründen. Beide haben keine eigene Rechtspersönlichkeit.
| Merkmal | Ltd. Şti. (Tochter) | Zweigniederlassung (şube) | Verbindungsbüro (irtibat bürosu) |
|---|---|---|---|
| Rechtspersönlichkeit | eigene | keine – Teil der deutschen Firma | keine |
| Handelsgeschäfte | ja | ja | nein – nur z. B. Marktforschung, Werbung, Kontaktpflege |
| Haftung | grundsätzlich auf das Gesellschaftsvermögen beschränkt | deutsche Muttergesellschaft haftet unmittelbar | deutsche Muttergesellschaft |
| Wohnsitzpflicht | keine für den Geschäftsführer | mindestens ein Vertreter muss in der Türkei wohnen | Vertreter der Muttergesellschaft |
| Gründung | MERSİS und Handelsregister | Beschluss der Muttergesellschaft und Eintragung im Handelsregister | Genehmigung des Ministeriums für Industrie und Technologie |
| Dauer | unbefristet | unbefristet | zunächst bis zu 3 Jahre; Verlängerung je nach Tätigkeit, bei reiner Marktforschung oder Werbung nicht |
| Kosten des Betriebs | trägt die Tochter | trägt die Firma | muss vollständig die Muttergesellschaft tragen |
Für den echten Markteintritt ist meist die Tochtergesellschaft die bessere Lösung, weil sie die Haftung abschirmt. Ein Verbindungsbüro eignet sich nur zum Sondieren des Marktes oder zur Lieferantenbetreuung – Rechnungen darf es nicht stellen.
Welche Steuerfolgen hat die türkische Firma in Deutschland?
Die türkische Gesellschaft selbst zahlt ihre Steuern in der Türkei; in Deutschland stellen sich Fragen vor allem bei Ihnen als Gesellschafter. Das deutsch-türkische Doppelbesteuerungsabkommen von 2011 (in Kraft seit 1. August 2012) regelt, welcher Staat besteuern darf. Die folgenden Punkte sollten Sie mit einem deutschen Steuerberater besprechen, bevor Sie gründen:
- Gewinnausschüttungen an Sie als Privatperson: In Deutschland gilt die Abgeltungsteuer; die türkische Quellensteuer wird nach dem Abkommen angerechnet (Art. 22 Abs. 2 Buchst. b DBA), nicht freigestellt.
- Beteiligung über Ihre deutsche GmbH: Hier gelten die Regeln für Schachteldividenden und die Abkommensvorschriften für Gesellschaften – die Quellensteuer kann bei einer Beteiligung ab 25 % auf 5 % sinken.
- Zweigniederlassung statt Tochter: Gewinne einer türkischen Betriebsstätte stellt Deutschland nach dem Abkommen grundsätzlich frei, mit Progressionsvorbehalt. Bei passiven Einkünften, die den Aktivitätstest nicht bestehen, wechselt das Abkommen zur Anrechnung (Art. 22 Abs. 2 Buchst. c DBA).
- Hinzurechnungsbesteuerung (§§ 7 ff. AStG): Sie betrifft passive Einkünfte einer beherrschten ausländischen Gesellschaft, die niedrig besteuert sind – seit 2024 liegt die Grenze bei weniger als 15 %. Bei 25 % türkischer Körperschaftsteuer ist das für eine aktiv tätige Gesellschaft meist kein Thema; Steuervergünstigungen und Holding-Strukturen können das ändern.
- Ort der Geschäftsleitung: Werden die wesentlichen Entscheidungen tatsächlich in Deutschland getroffen, kann die türkische Gesellschaft in Deutschland unbeschränkt körperschaftsteuerpflichtig werden (§ 1 KStG, § 10 AO). Dann droht eine Doppelansässigkeit, die nach dem Abkommen aufgelöst werden muss. Örtliches Management und dokumentierte Entscheidungen in der Türkei helfen.
Abgabenordnung, § 138 Abs. 2 und 5 – Kern der Regelung (sinngemäß)
Steuerpflichtige mit Wohnsitz, gewöhnlichem Aufenthalt, Geschäftsleitung oder Sitz im Inland haben dem Finanzamt unter anderem mitzuteilen: die Gründung und den Erwerb von Betrieben und Betriebsstätten im Ausland sowie den Erwerb und die Veräußerung von Beteiligungen an ausländischen Kapitalgesellschaften, wenn die Beteiligung mindestens 10 Prozent beträgt oder die Anschaffungskosten aller solcher Beteiligungen mehr als 150.000 Euro betragen.
Die Mitteilung ist zusammen mit der Einkommen- oder Körperschaftsteuererklärung für den Besteuerungszeitraum zu erstatten, in dem der Sachverhalt verwirklicht wurde, spätestens jedoch 14 Monate nach Ablauf dieses Zeitraums.
Gehört Ihnen in der Türkei auch eine Immobilie, die Sie vermieten, gelten für diese Einkünfte eigene Regeln; siehe Mieteinnahmen aus der Türkei versteuern.
Wie lange dauert die Gründung und was kostet sie?
Sind alle Unterlagen vollständig, ist die Eintragung selbst meist eine Sache von Tagen bis wenigen Wochen; Zeit kosten vor allem Apostillen, Übersetzungen, die Unterschriftserklärung aus dem Ausland und die Bank. Einen Pauschalbetrag gibt es nicht: Die Kosten setzen sich aus Notar- und Registergebühren, Übersetzungen, Apostillen, anwaltlicher Begleitung und Steuerberater zusammen. Das Kapital selbst bleibt in der Gesellschaft. Wer eine Arbeitserlaubnis plant, muss deren Gebühren und die Personalkosten für fünf Beschäftigte einrechnen.
Ein fiktives Beispiel: Ein Zulieferer aus Baden-Württemberg gründet über seine GmbH eine Ltd. Şti. in Bursa, stellt einen türkischen Manager ein und setzt das Kapital gleich auf 500.000 TL fest, damit später ein deutscher Mitarbeiter eine Arbeitserlaubnis erhalten kann. Die Beteiligung meldet er mit der nächsten Körperschaftsteuererklärung nach § 138 AO.
Häufige Fehler bei der Firmengründung in der Türkei
- Mit 50.000 TL gründen, obwohl eine Arbeitserlaubnis gebraucht wird: Die Kriterien verlangen 500.000 TL eingezahltes Kapital.
- Gründung mit Aufenthalt verwechseln: Die Firma verschafft weder Aufenthaltsrecht noch Arbeitserlaubnis.
- Unvollständige Unterlagen: Fehlende Apostille, unbeglaubigte Übersetzung oder ein veralteter Handelsregisterauszug der deutschen Muttergesellschaft halten das Verfahren auf.
- Türkische Adresse ohne Aufenthaltsrecht angeben: Ohne Aufenthaltserlaubnis wird als Wohnsitz die Adresse im Ausland angegeben.
- Generalvollmacht ohne Grenzen: Wer einem Bekannten unbeschränkte Befugnisse für Gesellschaft und Bank erteilt, öffnet Missbrauch Tür und Tor; siehe Betrug mit Vollmacht in der Türkei.
- Altgesellschaft vergessen: Die Frist für die Kapitalerhöhung endet am 31.12.2027.
- Deutsche Meldepflicht übersehen: § 138 AO gilt auch für kleine Beteiligungen ab 10 %.
- Die Gesellschaft faktisch aus Deutschland führen, ohne die steuerlichen Folgen zu prüfen.
So hilft Ihnen die Kanzlei LimanLegal
Die Kanzlei LimanLegal begleitet die Gründung Ihrer Ltd. Şti. oder A.Ş. von der Wahl der Rechtsform über den Gesellschaftsvertrag und die Gesellschaftervereinbarung bis zur Eintragung – auf Grundlage einer Vollmacht, ohne dass Sie anreisen müssen. Wir sagen Ihnen vorab, welche Unterlagen aus Deutschland mit Apostille und Übersetzung nötig sind, prüfen, ob Ihr Kapital für eine spätere Arbeitserlaubnis reicht, und begleiten den Antrag beim Arbeitsministerium. Bei Altgesellschaften kümmern wir uns um Kapitalerhöhung, Anteilsübertragung oder Liquidation. Für die deutschen Steuerfragen stimmen wir uns auf Wunsch mit Ihrem Steuerberater ab.
LimanLegal ist eine Anwaltskanzlei in Istanbul, die ausländische Mandanten im türkischen Recht berät. Wir beraten auf Deutsch, Türkisch, Englisch, Arabisch, Russisch und Französisch – schreiben Sie uns gern auf Deutsch.
- WhatsApp: +90 540 097 1035
- E-Mail: [email protected]
- Telefon: +90 540 097 1035 (Mo–Fr 9–18 Uhr Istanbuler Zeit – im Winter 2 Stunden, im Sommer 1 Stunde später als in Deutschland)
- Adresse: Hukukçular Towers, Mustafa Kemal Paşa Caddesi, Cevizli, Seyitgazi Sokağı No:66/A, D:15, 34865 Kartal/İstanbul, Türkiye
Sie planen eine Firma in der Türkei?
Schreiben Sie uns kurz, was die Gesellschaft tun soll, wer beteiligt ist und ob Sie selbst in der Türkei arbeiten wollen. Wir schlagen Ihnen eine Struktur vor und nennen die Unterlagen, die Sie in Deutschland vorbereiten müssen.
Kontakt aufnehmenHäufige Fragen (FAQ)
Kann ich als Deutscher eine Firma in der Türkei gründen, ohne hinzufliegen?
Ja. Die Gründung einer Ltd. Şti. oder A.Ş. läuft elektronisch über das System MERSİS und kann vollständig durch einen Bevollmächtigten in der Türkei erledigt werden. Die Vollmacht erteilen Sie beim türkischen Generalkonsulat in Deutschland oder bei einem deutschen Notar mit Apostille und beglaubigter türkischer Übersetzung.
Wie viel Stammkapital braucht eine Ltd. Şti. in der Türkei 2026?
Mindestens 50.000 TL. Für eine A.Ş. sind es 250.000 TL, im System des genehmigten Kapitals 500.000 TL Anfangskapital. Bei der Ltd. Şti. genügt die Einzahlung binnen 24 Monaten nach der Eintragung.
Muss der Geschäftsführer einer türkischen Ltd. Şti. in der Türkei wohnen?
Nein. Der Geschäftsführer (müdür) einer Ltd. Şti. muss weder türkischer Staatsbürger sein noch in der Türkei wohnen. Wer als Ausländer die Geschäfte aber tatsächlich vor Ort führt, braucht eine Arbeitserlaubnis.
Brauche ich eine Arbeitserlaubnis, wenn ich Gesellschafter einer türkischen Firma bin?
Nicht allein wegen der Beteiligung. Eine Arbeitserlaubnis brauchen Ausländer, die in der Türkei arbeiten, also etwa als Geschäftsführer vor Ort tätig sind. Für ausländische Gesellschafter verlangt das Arbeitsministerium dann grundsätzlich 500.000 TL eingezahltes Kapital, einen eigenen Anteil von mindestens 500.000 TL und 20 Prozent sowie ab dem siebten Monat fünf türkische Beschäftigte; ab einem Kapitalanteil von 100.000 US-Dollar entfallen diese Kriterien. Türkische Staatsbürger, auch Doppelstaater, brauchen keine Arbeitserlaubnis.
Was passiert mit alten türkischen Firmen, die das neue Mindestkapital nicht haben?
Gesellschaften, die vor 2024 mit weniger Kapital gegründet wurden, müssen ihr Kapital bis zum 31. Dezember 2027 auf 50.000 TL (Ltd. Şti.) bzw. 250.000 TL (A.Ş.) erhöhen. Wer die Frist verpasst, dessen Gesellschaft gilt als aufgelöst und geht in die Liquidation.
Wie hoch sind die Steuern einer Firma in der Türkei?
Der Regelsatz der Körperschaftsteuer beträgt 25 Prozent, für den Finanzsektor 30 Prozent; seit 2025 gilt zusätzlich eine inländische Mindestkörperschaftsteuer von 10 Prozent. Ausschüttungen an Gesellschafter im Ausland unterliegen grundsätzlich 15 Prozent Quellensteuer, nach dem deutsch-türkischen Doppelbesteuerungsabkommen 5 Prozent, wenn eine Gesellschaft mit mindestens 25 Prozent beteiligt ist.
Muss ich meine türkische Firma dem deutschen Finanzamt melden?
In der Regel ja. Wer in Deutschland steuerpflichtig ist, muss nach § 138 Abs. 2 AO die Gründung oder den Erwerb von Betrieben und Betriebsstätten im Ausland sowie Beteiligungen an ausländischen Kapitalgesellschaften ab 10 Prozent oder mehr als 150.000 Euro Anschaffungskosten melden. Die Meldung erfolgt mit der Steuererklärung, spätestens 14 Monate nach Ablauf des betreffenden Jahres.
Kann ich mit meiner türkischen Firma eine Aufenthaltserlaubnis bekommen?
Nicht automatisch. Die Gründung einer Gesellschaft verschafft weder ein Aufenthaltsrecht noch eine Arbeitserlaubnis. Erst eine erteilte Arbeitserlaubnis ersetzt nach Art. 12 des Gesetzes Nr. 6735 die Aufenthaltserlaubnis. Die Erteilung liegt im Ermessen des Arbeitsministeriums.
Wichtig: Dieser Beitrag gibt den Stand vom 23. Oktober 2026 wieder. Die Kriterien für Arbeitserlaubnisse werden vom Arbeitsministerium regelmäßig angepasst, Gebühren und Bußgelder jährlich. Die Frist für die Kapitalerhöhung von Altgesellschaften kann das Handelsministerium noch einmal verlängern. Deutsche Steuerfolgen hängen vom Einzelfall ab und sind mit einem Steuerberater zu klären.
Quellen und Rechtsgrundlagen
— Türkisches Handelsgesetzbuch Nr. 6102 (Türk Ticaret Kanunu), Art. 332, 344, 580, 585, 623 und vorläufiger Art. 15 – mevzuat.gov.tr
— Präsidialbeschluss Nr. 7887, Amtsblatt vom 24.11.2023, Nr. 32380 (Mindestkapital)
— Kommuniqué des Handelsministeriums zur Verlängerung der Frist für die Kapitalerhöhung, Amtsblatt vom 17.10.2026, Nr. 33403
— Gesetz Nr. 4875 über ausländische Direktinvestitionen und Durchführungsverordnung (Zweigniederlassung, Verbindungsbüro)
— Gesetz Nr. 6735 über internationale Arbeitskräfte, Art. 10, 12, 23; Bewertungskriterien des Arbeitsministeriums – csgb.gov.tr
— Gesetz Nr. 6458 über Ausländer und internationalen Schutz, Art. 54 Abs. 1 Buchst. ğ
— Abkommen zwischen Deutschland und der Türkei zur Vermeidung der Doppelbesteuerung vom 19.09.2011, Art. 10 und 22 (BGBl. 2012 II S. 526)
— Abgabenordnung § 10, § 138; Körperschaftsteuergesetz § 1; Außensteuergesetz §§ 6, 7 ff. – gesetze-im-internet.de
Dieser Beitrag ist eine allgemeine Information zum türkischen Recht und keine Rechtsberatung im Einzelfall.







