Zum Inhalt springen

Mieteinnahmen aus der Türkei versteuern: Was gilt in der Türkei und in Deutschland? (2026)

Veröffentlicht: Verfasst von: ,

Dieser Beitrag dient der allgemeinen Information und ersetzt keine Rechtsberatung im Einzelfall.

Kurze Antwort: Mieteinnahmen aus einer Wohnung in der Türkei werden in der Türkei versteuert: Wer in Deutschland lebt, ist dort beschränkt steuerpflichtig und erklärt Wohnungsmieten, die den Freibetrag übersteigen, vom 1. bis 31. März des Folgejahres. Für Mieten des Jahres 2026 beträgt der Freibetrag 58.000 TL; vom Rest können pauschal 15 % oder die tatsächlichen Kosten abgezogen werden, der Steuersatz liegt zwischen 15 % und 40 %. In Deutschland sind die Einkünfte nach dem Doppelbesteuerungsabkommen steuerfrei, erhöhen aber über den Progressionsvorbehalt den Steuersatz und gehören in die Anlage AUS. Die Miete muss über die Bank laufen, und Kurzzeitvermietung an Urlauber braucht seit 2024 eine Genehmigung.

Das Wichtigste in Kürze

  • Türkei besteuert: Art. 6 DBA; Erklärung im März des Folgejahres, Zahlung in zwei Raten (März, Juli).
  • Freibetrag: 58.000 TL für Wohnungsmieten 2026 (47.000 TL für 2025) – nur Wohnraum.
  • Kosten: Pauschale 15 % oder tatsächliche Kosten; Kreditzinsen für vermietete Wohnungen seit 2025 nicht mehr abziehbar.
  • Bankpflicht: Miete über Bank oder PTT; sonst 10 % Bußgeld je Zahlung.
  • Deutschland: steuerfrei mit Progressionsvorbehalt (§ 32b EStG), Angabe in der Anlage AUS.
  • Kurzzeitvermietung: Genehmigung nach Gesetz Nr. 7464; Bußgelder 2026 ab rund 180.617 TL je Wohnung.
  • Nachholen: Selbstanzeige (pişmanlık) vermeidet den Steuerverkürzungszuschlag.

Viele Almancılar vermieten die geerbte Wohnung der Eltern in Izmir, die eigene Ferienwohnung in Didim oder eine Wohnung in Istanbul, die eigentlich für die Rente gedacht war. Oft kassiert ein Verwandter die Miete bar, eine Steuererklärung gibt es in keinem der beiden Länder – bis ein Brief vom türkischen Finanzamt kommt oder der deutsche Steuerberater nach ausländischen Einkünften fragt. Dieser Ratgeber der Kanzlei LimanLegal, einer Anwaltskanzlei in Istanbul, erklärt den Stand vom 23. Oktober 2026: wie Sie Mieteinnahmen in der Türkei richtig erklären, was Deutschland verlangt, was bei Ferienvermietung gilt und wie Sie Versäumnisse nachholen.

Auf einen Blick: die wichtigsten Fakten

Mieteinnahmen aus einer Türkei-Immobilie – Stand 23. Oktober 2026
ThemaRegel
RechtsgrundlagenTürkisches Einkommensteuergesetz Nr. 193 (Gelir Vergisi Kanunu), Art. 21, 70–74, 86, 94; DBA Deutschland–Türkei 2011, Art. 6 und 22; § 32b EStG
Steuerpflicht in der Türkeibeschränkt (dar mükellef) bei Wohnsitz in Deutschland und höchstens sechs Monaten Aufenthalt pro Jahr in der Türkei
Freibetrag Wohnraum58.000 TL für 2026 (Erklärung März 2027); 47.000 TL für 2025 (Erklärung März 2026)
KostenabzugPauschale 15 % der Einnahmen nach Freibetrag oder tatsächliche Kosten
Tarif 202615 % bis 190.000 TL, 20 % bis 400.000 TL, 27 % bis 1.000.000 TL, 35 % bis 5.300.000 TL, darüber 40 %
Erklärung1.–31. März des Folgejahres, elektronisch oder auf Papier
Zahlungzwei Raten: Ende März und Ende Juli
Gewerbemiete an Unternehmen20 % Quellensteuer durch den Mieter; für beschränkt Steuerpflichtige dann keine Erklärung
BankpflichtMiete über Bank oder PTT; Bußgeld 10 % je Zahlung
Deutschlandsteuerfrei mit Progressionsvorbehalt (Art. 22 Abs. 2 DBA, § 32b EStG); Anlage AUS
Kurzzeitvermietungbis 100 Tage je Vertrag nur mit Genehmigung (Gesetz Nr. 7464, seit 01.01.2024); Bußgelder 2026 rund 180.617 / 903.088 / 1.806.177 TL je Wohnung

Für wen gilt das?

Der Ratgeber richtet sich vor allem an Eigentümer, die in Deutschland wohnen und eine Wohnung in der Türkei vermieten – Deutsche, Doppelstaater, Mavi-Kart-Inhaber und türkische Staatsbürger gleichermaßen, denn für die Besteuerung zählt der Wohnsitz, nicht der Pass. Für Eigentümer, die selbst in die Türkei gezogen sind, gibt es am Ende des Abschnitts zu Deutschland einen kurzen Hinweis.

Begriffe, die Ihnen begegnen werden

Türkische Steuerbegriffe rund um Mieteinnahmen
Türkischer BegriffBedeutung
kira geliri / GMSİMieteinnahmen / Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung (gayrimenkul sermaye iradı)
dar mükellefbeschränkt Steuerpflichtiger ohne Wohnsitz in der Türkei
istisnaFreibetrag für Wohnungsmieten
götürü gider / gerçek giderKostenpauschale 15 % / tatsächliche Kosten
Hazır Beyanvorausgefülltes elektronisches Erklärungssystem der Finanzverwaltung
vergi kimlik numarasıSteuernummer; für türkische Staatsbürger die T.C.-Identitätsnummer
stopajQuellensteuer, die ein gewerblicher Mieter einbehält
pişmanlıkSelbstanzeige zur Vermeidung des Steuerverkürzungszuschlags
izin belgesiGenehmigung für die touristische Kurzzeitvermietung

Muss ich Mieteinnahmen aus der Türkei dort versteuern?

Ja. Nach Art. 6 des Doppelbesteuerungsabkommens (DBA) Deutschland–Türkei vom 19. September 2011 darf die Türkei Einkünfte aus Immobilien besteuern, die in der Türkei liegen. Wer in Deutschland wohnt und sich nicht mehr als sechs Monate im Kalenderjahr in der Türkei aufhält, ist dort beschränkt steuerpflichtig (dar mükellef) und versteuert nur seine türkischen Einkünfte – dazu gehören die Mieten.

Für die Erklärung brauchen Sie eine türkische Steuernummer. Türkische Staatsbürger und Doppelstaater verwenden ihre T.C.-Identitätsnummer; Deutsche und Mavi-Kart-Inhaber ohne Identitätsnummer beantragen kostenlos eine potenzielle Steuernummer online über das Portal der Finanzverwaltung oder bei einem Finanzamt.

Wie hoch ist der Freibetrag – und wann entfällt er?

Für Wohnungsmieten gilt ein jährlicher Freibetrag (Art. 21 Einkommensteuergesetz): 58.000 TL für Einnahmen des Jahres 2026, die im März 2027 erklärt werden, und 47.000 TL für Einnahmen des Jahres 2025, die im März 2026 erklärt wurden. Nach dem Leitfaden der Finanzverwaltung für beschränkt Steuerpflichtige können auch in Deutschland lebende Eigentümer den Freibetrag nutzen. Liegen Ihre Wohnungsmieten darunter, müssen Sie keine Erklärung abgeben.

Der Freibetrag entfällt, wenn Sie in der Türkei gewerbliche oder freiberufliche Einkünfte erklären müssen oder Ihre Bruttoeinkünfte eine gesetzliche Obergrenze überschreiten (für 2025: 1.200.000 TL; die Grenze für 2026 wird jährlich angepasst). Für Gewerbemieten gibt es keinen Freibetrag. Vermieten Sie ein Ladenlokal oder Büro an ein Unternehmen, behält der Mieter 20 % Quellensteuer ein (Art. 94 Abs. 5); ist die Miete so vollständig besteuert, müssen beschränkt Steuerpflichtige sie nicht mehr erklären, gleich in welcher Höhe (Art. 86 Abs. 2).

Pauschale 15 % oder tatsächliche Kosten – was ist günstiger?

Vom Betrag nach Abzug des Freibetrags können Sie wahlweise eine Pauschale von 15 % (götürü gider) oder die tatsächlichen Kosten (gerçek gider) abziehen. Die Pauschale ist einfach und braucht keine Belege. Wer die Pauschale gewählt hat, kann nach Art. 74 frühestens nach zwei Jahren zu den tatsächlichen Kosten wechseln.

Bei den tatsächlichen Kosten zählen unter anderem Grundsteuer, Versicherungen, Instandhaltung, Verwaltungskosten und Abschreibung. Eine wichtige Änderung: Seit den Einkünften des Jahres 2025 sind Kreditzinsen für vermietete Wohnungen nicht mehr abziehbar (Gesetz Nr. 7566); bei Gewerbeimmobilien bleiben sie abziehbar. Für die meisten Eigentümer einer abbezahlten Wohnung ist die Pauschale deshalb der praktikable Weg.

Hypothetisches Rechenbeispiel: Wohnungsmiete 25.000 TL pro Monat im Jahr 2026
SchrittBetrag
Jahresmiete300.000 TL
abzüglich Freibetrag 2026– 58.000 TL = 242.000 TL
abzüglich Pauschale 15 %– 36.300 TL = 205.700 TL zu versteuern
Steuer auf 190.000 TL (15 %)28.500 TL
Steuer auf 15.700 TL (20 %)3.140 TL
Türkische Einkommensteuer (zahlbar März und Juli 2027)31.640 TL

Das Beispiel ist vereinfacht und berücksichtigt keine weiteren türkischen Einkünfte. Haben Sie mehrere Wohnungen, werden die Mieten zusammengerechnet; der Freibetrag gilt pro Person, nicht pro Wohnung. Gehört die Wohnung Ehepartnern oder Geschwistern gemeinsam, erklärt jeder seinen Anteil und kann den Freibetrag selbst nutzen.

Wann und wie gebe ich die türkische Steuererklärung ab?

Die Erklärung wird vom 1. bis 31. März des Folgejahres abgegeben – elektronisch über Hazır Beyan bzw. die Digitale Steuerbehörde (Dijital Vergi Dairesi) oder auf Papier. Zuständig ist das Finanzamt am Wohnort Ihres Steuervertreters in der Türkei, sonst das Finanzamt am Ort der Immobilie. Die Steuer wird in zwei gleichen Raten Ende März und Ende Juli gezahlt; das Portal der Finanzverwaltung nimmt auch ausländische Karten an.

  1. Steuernummer klären: T.C.-Identitätsnummer oder potenzielle Steuernummer für Ausländer.
  2. Zugang einrichten: e-Devlet-Passwort (PTT) oder Passwort der Digitalen Steuerbehörde; alternativ einen Steuerberater (mali müşavir) oder Anwalt mit Vollmacht beauftragen.
  3. Einnahmen zusammenstellen: Mietvertrag, Kontoauszüge mit allen Mietzahlungen des Vorjahres.
  4. Methode wählen: Pauschale 15 % oder tatsächliche Kosten mit Belegen.
  5. Erklären: bis 31. März; Bestätigung und Steuerbescheid speichern.
  6. Zahlen: erste Rate bis Ende März, zweite bis Ende Juli.
  7. Für Deutschland aufbewahren: türkische Erklärung, Bescheid und Zahlungsbelege für die Anlage AUS und den Steuerberater.

Muss die Miete über ein Bankkonto laufen?

Ja. Wohnungs- und Gewerbemieten müssen über eine Bank oder die PTT gezahlt und vereinnahmt werden. Nach dem Leitfaden der Finanzverwaltung für 2026 beträgt das Bußgeld bei Verstößen 10 % des Betrags je Zahlung (vor dem 2. August 2024: 5 %), mit Mindestbeträgen von 8.700, 17.000 oder 35.000 TL je nach Steuerpflichtigengruppe und einer Jahreshöchstgrenze. Wer den Verstoß binnen fünf Werktagen selbst meldet, vermeidet das Bußgeld. Eine Betragsgrenze, unterhalb derer Barzahlung erlaubt wäre, nennt der aktuelle Leitfaden nicht.

Die typische Konstellation – der Onkel kassiert die Miete bar und gibt sie im Sommer weiter – ist damit doppelt riskant: steuerlich und weil Sie keine Belege über Ihre Einnahmen haben. Eröffnen Sie ein türkisches Konto für die Miete und vereinbaren Sie im Mietvertrag ausdrücklich die Überweisung.

Was droht bei nicht erklärten Mieteinnahmen?

Das türkische Finanzamt kann nicht erklärte Mieten nachträglich festsetzen und verlangt dann neben der Steuer einen Steuerverkürzungszuschlag (vergi ziyaı cezası), in der Regel in Höhe der verkürzten Steuer, sowie Verzugszinsen. Hinweise erhält das Finanzamt etwa über Bankdaten, Versorgungsverträge, Meldedaten von Mietern und Grundbuchdaten. Unbezahlte Steuerschulden können außerdem den späteren Verkauf erschweren.

Wer Versäumnisse von sich aus nachholt, bevor das Finanzamt eine Prüfung einleitet oder eine Anzeige vorliegt, kann die Selbstanzeige (pişmanlık, Art. 371 Steuerverfahrensgesetz Nr. 213) nutzen: Die Erklärung wird nachgereicht, die Steuer mit einem Zuschlag binnen 15 Tagen gezahlt, und der Steuerverkürzungszuschlag entfällt. Auch in Deutschland sollte nachgezogen werden, denn ein unterlassener Progressionsvorbehalt führt zu einer zu niedrigen Steuerfestsetzung. Deutschland und die Türkei tauschen seit einigen Jahren im Rahmen des OECD-Standards Kontodaten aus.

Wie behandelt Deutschland die türkischen Mieteinnahmen?

Wer in Deutschland unbeschränkt steuerpflichtig ist, muss die türkischen Mieteinnahmen in der deutschen Steuererklärung angeben, versteuert sie dort aber nicht. Art. 22 Abs. 2 Buchst. a des DBA nimmt Einkünfte aus der Türkei, die dort nach Art. 6 besteuert werden dürfen, von der deutschen Bemessungsgrundlage aus. Eine Anrechnung der türkischen Steuer findet nicht statt – das Anrechnungsverfahren gilt nur für bestimmte andere Einkünfte wie Dividenden und Zinsen.

DBA Deutschland–Türkei 2011, Art. 22 Abs. 2 – Kern der Regelung (sinngemäß)

Buchst. a: Bei einer in Deutschland ansässigen Person werden von der Bemessungsgrundlage der deutschen Steuer die Einkünfte aus der Türkei ausgenommen, die nach dem Abkommen in der Türkei besteuert werden dürfen und nicht unter Buchstabe b (Anrechnung) fallen.

Buchst. d: Deutschland behält das Recht, die so ausgenommenen Einkünfte bei der Festsetzung des Steuersatzes zu berücksichtigen (Progressionsvorbehalt).

Der Progressionsvorbehalt ergibt sich aus § 32b Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 EStG. Die Ausnahme für Vermietungseinkünfte in § 32b Abs. 1 Satz 2 gilt nur für Immobilien in EU- und EWR-Staaten; die Türkei ist ein Drittstaat. Die türkischen Mieten erhöhen also den Steuersatz auf Ihr übriges Einkommen, etwa auf Lohn oder Rente. Angegeben werden sie in der Anlage AUS. Dafür werden die Einkünfte nach deutschem Steuerrecht ermittelt – mit tatsächlichen Werbungskosten und Gebäudeabschreibung, nicht mit der türkischen Pauschale.

Türkei und Deutschland im Vergleich (Eigentümer wohnt in Deutschland)
FrageTürkeiDeutschland
Wird die Miete besteuert?ja, beschränkte Steuerpflichtnein, steuerfrei nach Art. 22 Abs. 2 DBA
Freibetrag58.000 TL (Wohnraum, 2026)kein eigener; Einkünfte wirken nur auf den Steuersatz
KostenPauschale 15 % oder tatsächliche Kostentatsächliche Werbungskosten und Abschreibung
Formular / TerminErklärung 1.–31. MärzAnlage AUS mit der Einkommensteuererklärung
Folge bei NichtangabeNachfestsetzung, Zuschlag, Zinsenzu niedriger Steuersatz, Nachzahlung

Zwei Fragen sollten Sie mit Ihrem Steuerberater klären: wie sich Verluste aus einer türkischen Immobilie auswirken (für Drittstaaten-Immobilien gelten Beschränkungen nach § 2a EStG) und ob Sonderregeln greifen, wenn in der Türkei wegen des Freibetrags tatsächlich keine Steuer anfällt. Wer selbst in die Türkei gezogen ist, versteuert die Miete als unbeschränkt Steuerpflichtiger allein in der Türkei; die neue 20-Jahres-Befreiung für Zuzügler gilt nur für Auslandseinkünfte, nicht für türkische Mieten – mehr dazu im Ratgeber Mit deutscher Rente in der Türkei leben.

Ferienvermietung an Urlauber: Was verlangt das Gesetz Nr. 7464?

Wer seine Wohnung für jeweils bis zu 100 Tage an Touristen vermietet – etwa über Online-Plattformen –, braucht seit dem 1. Januar 2024 eine Genehmigung (izin belgesi) des Ministeriums für Kultur und Tourismus. Grundlage ist das Gesetz Nr. 7464 über die Vermietung von Wohnungen zu touristischen Zwecken (Amtsblatt vom 2. November 2023) mit seiner Durchführungsverordnung. Längere Mietverträge fallen unter das allgemeine Mietrecht.

  • Antrag: über e-Devlet beim Ministerium; Eigentümer ohne Zugang zu e-Devlet beantragen über einen Bevollmächtigten. Geprüft werden unter anderem Eigentum und Identität.
  • Zustimmung der Miteigentümer: In Gebäuden mit Wohnungseigentum ist grundsätzlich die notariell beglaubigte Zustimmung aller Eigentümer erforderlich.
  • Plattformen: Ein Inserat ersetzt die Genehmigung nicht.
  • Bußgelder (2026, je Wohnung): beim ersten Verstoß rund 180.617 TL mit 15 Tagen Frist zur Genehmigung, danach rund 903.088 TL und bei weiterer Vermietung ohne Genehmigung rund 1.806.177 TL; die gesetzlichen Ausgangsbeträge von 100.000 / 500.000 / 1.000.000 TL werden jährlich angepasst.

Steuerlich bleiben auch Ferienmieten Einkünfte, die in der Türkei zu erklären sind. Ob sie noch als Vermietung gelten oder wegen Umfang und Zusatzleistungen (Reinigung, Frühstück, Transfer) als gewerbliche Tätigkeit mit weiteren Pflichten, ist eine Frage des Einzelfalls – klären Sie das vor dem Start. In vielen Ferienanlagen an der Ägäis und Riviera sind Konflikte mit der Eigentümergemeinschaft über Kurzzeitvermietung häufig; prüfen Sie die Verwaltungsordnung Ihrer Anlage.

Wichtig: Ohne die Zustimmung aller Miteigentümer erteilt das Ministerium in Wohnanlagen in der Regel keine Genehmigung. Wer trotzdem an Urlauber vermietet, riskiert Bußgelder im sechs- bis siebenstelligen Lira-Bereich und Streit mit der Eigentümergemeinschaft.

Verwalter vor Ort und Vollmacht: Worauf achten?

Wer aus Deutschland vermietet, braucht jemanden vor Ort – einen Verwandten, eine Verwaltungsfirma oder einen Makler. Regeln Sie das schriftlich: Wer schließt Mietverträge, wer nimmt Kautionen entgegen, auf welches Konto geht die Miete, wer kümmert sich um Reparaturen, Hausgeld und Grundsteuer, und wer gibt die Steuererklärung ab?

Die Vollmacht sollte genau auf diese Aufgaben zugeschnitten sein: Vermietung, Inkasso auf Ihr Konto, Vertretung vor Finanzamt und Behörden. Eine Verkaufsbefugnis gehört nicht hinein – Missbrauch von Generalvollmachten ist bei Immobilien in der Türkei ein bekanntes Problem (siehe Betrug mit Vollmacht und Grundstück). Für Steuer- und Verwaltungsangelegenheiten genügt in der Regel eine Vollmacht vor einem deutschen Notar mit Apostille und beglaubigter Übersetzung; für Grundbuchgeschäfte ist eine Vollmacht vom türkischen Konsulat der sichere Weg. Einzelheiten im Ratgeber Vollmacht für die Türkei.

Wollen Sie das Mietverhältnis beenden, weil Sie selbst einziehen oder verkaufen möchten, gelten die strengen Regeln des türkischen Mietrechts – siehe Mieter in der Türkei kündigen.

Häufige Fehler

  • Gar nicht erklären, weil „die Miete klein ist“: Nur unterhalb des Freibetrags entfällt die Erklärung – und nur für Wohnraum.
  • Freibetrag des falschen Jahres verwenden: 58.000 TL gilt für Mieten 2026, 47.000 TL für Mieten 2025.
  • Bar kassieren lassen: 10 % Bußgeld je Zahlung und keine Belege.
  • Kreditzinsen für die vermietete Wohnung abziehen: seit 2025 nicht mehr möglich.
  • Die türkische Steuer in Deutschland anrechnen wollen: Deutschland stellt frei, rechnet aber nicht an.
  • Anlage AUS vergessen: Der Progressionsvorbehalt gilt auch für Türkei-Mieten.
  • Ferienvermietung ohne Genehmigung: Bußgelder 2026 ab rund 180.617 TL je Wohnung.
  • Generalvollmacht für den Verwalter: Vollmachten eng fassen, keine Verkaufsbefugnis.

So hilft Ihnen die Kanzlei LimanLegal

Die Kanzlei LimanLegal klärt die türkische Seite Ihrer Vermietung: Steuernummer, Erklärung und Nachholung über die Selbstanzeige, Antrag auf die Genehmigung zur Kurzzeitvermietung, Mietverträge mit Bankzahlungsklausel und Vollmachten für Verwalter. Bei Streit mit dem Finanzamt, Mietern oder der Eigentümergemeinschaft vertreten wir Sie. Für die deutsche Erklärung stellen wir Ihrem Steuerberater die türkischen Unterlagen bereit. Vieles erledigen wir mit Vollmacht, ohne dass Sie anreisen.

LimanLegal ist eine Anwaltskanzlei in Istanbul, die ausländische Mandanten im türkischen Recht berät. Wir beraten auf Deutsch, Türkisch, Englisch, Arabisch, Russisch und Französisch – schreiben Sie uns gern auf Deutsch.

  • WhatsApp: +90 540 097 1035
  • E-Mail: [email protected]
  • Telefon: +90 540 097 1035 (Mo–Fr 9–18 Uhr Istanbuler Zeit – im Winter 2 Stunden, im Sommer 1 Stunde später als in Deutschland)
  • Adresse: Hukukçular Towers, Mustafa Kemal Paşa Caddesi, Cevizli, Seyitgazi Sokağı No:66/A, D:15, 34865 Kartal/İstanbul, Türkiye

Mieteinnahmen bisher nicht erklärt oder Ferienvermietung geplant?

Schicken Sie uns Mietvertrag, Tapu-Auszug und eine Übersicht der Einnahmen der letzten Jahre. Wir sagen Ihnen, was in der Türkei zu erklären ist und wie Sie Versäumnisse geordnet nachholen.

Kontakt aufnehmen

Häufige Fragen (FAQ)

Muss ich Mieteinnahmen aus meiner Wohnung in der Türkei versteuern, wenn ich in Deutschland lebe?

Ja, in der Türkei. Nach Art. 6 des Doppelbesteuerungsabkommens Deutschland–Türkei darf die Türkei Einkünfte aus dort gelegenen Immobilien besteuern. Als in Deutschland lebender Eigentümer sind Sie in der Türkei beschränkt steuerpflichtig und erklären Wohnungsmieten, die den Freibetrag übersteigen, jeweils im März des Folgejahres. Deutschland stellt die Einkünfte steuerfrei, berücksichtigt sie aber beim Steuersatz.

Wie hoch ist der Freibetrag für Mieteinnahmen in der Türkei 2026?

Für Wohnungsmieten des Jahres 2026 beträgt der Freibetrag 58.000 TL; erklärt werden diese Einkünfte im März 2027. Für Mieten des Jahres 2025, die im März 2026 erklärt wurden, lag er bei 47.000 TL. Der Freibetrag gilt nur für Wohnraum, auch für beschränkt Steuerpflichtige, entfällt aber unter anderem, wenn Sie gewerbliche oder freiberufliche Einkünfte erklären müssen.

Muss ich türkische Mieteinnahmen in Deutschland angeben?

Ja. Sie sind in Deutschland zwar nach Art. 22 Abs. 2 des DBA steuerfrei, unterliegen aber dem Progressionsvorbehalt nach § 32b EStG: Sie erhöhen den Steuersatz auf Ihr übriges Einkommen. Anzugeben sind sie in der Steuererklärung in der Anlage AUS. Für den Progressionsvorbehalt werden die Einkünfte nach deutschem Recht ermittelt, also mit tatsächlichen Werbungskosten und Abschreibung.

Darf mein Mieter in der Türkei die Miete bar zahlen?

Nein. Wohnungs- und Gewerbemieten müssen über eine Bank oder die PTT gezahlt werden. Bei Barzahlung droht nach dem Leitfaden der türkischen Finanzverwaltung ein Bußgeld von 10 % des Betrags je Zahlung, mit Mindestbeträgen je nach Steuerpflichtigengruppe. Wer den Verstoß binnen fünf Werktagen selbst meldet, vermeidet das Bußgeld.

Was passiert, wenn ich Mieteinnahmen in der Türkei nicht erklärt habe?

Das Finanzamt kann die Steuer nachträglich festsetzen und einen Steuerverkürzungszuschlag sowie Verzugszinsen verlangen. Wer die Erklärung freiwillig nachholt, bevor das Finanzamt tätig wird, kann über die Selbstanzeige (pişmanlık, Art. 371 Steuerverfahrensgesetz) den Zuschlag vermeiden, wenn die Steuer binnen 15 Tagen gezahlt wird. In Deutschland kann zusätzlich der Progressionsvorbehalt nachträglich angewendet werden.

Brauche ich eine Genehmigung, um meine Wohnung in der Türkei an Urlauber zu vermieten?

Ja. Seit dem 1. Januar 2024 ist die Vermietung einer Wohnung für jeweils bis zu 100 Tage zu touristischen Zwecken nach dem Gesetz Nr. 7464 nur mit Genehmigung des Ministeriums für Kultur und Tourismus erlaubt. In Gebäuden mit Wohnungseigentum ist grundsätzlich die notariell beglaubigte Zustimmung aller Eigentümer nötig. Ohne Genehmigung drohen je Wohnung Bußgelder von 2026 rund 180.617 TL, bei Fortsetzung rund 903.088 TL und 1.806.177 TL (gesetzliche Ausgangsbeträge 100.000 / 500.000 / 1.000.000 TL, jährlich angepasst).

Wo und wie gebe ich die türkische Steuererklärung für Mieteinnahmen ab?

Die Erklärung wird vom 1. bis 31. März des Folgejahres elektronisch über das System der Finanzverwaltung (Hazır Beyan bzw. Dijital Vergi Dairesi) oder auf Papier abgegeben, beim Finanzamt Ihres Steuervertreters oder sonst beim Finanzamt am Ort der Wohnung. Die Steuer wird in zwei Raten Ende März und Ende Juli gezahlt; die Zahlung ist auch mit ausländischen Karten über das Portal der Finanzverwaltung möglich.

Kann ich die 15-%-Pauschale auch in Deutschland ansetzen?

Nein. Die türkische Kostenpauschale von 15 % gilt nur für die türkische Steuer. Für den deutschen Progressionsvorbehalt werden die Einkünfte nach deutschem Steuerrecht ermittelt, also mit den tatsächlichen Werbungskosten und der Abschreibung des Gebäudes. Die Zahlen für beide Länder unterscheiden sich daher meist.

Wichtig: Dieser Beitrag gibt den Stand vom 23. Oktober 2026 wieder. Freibetrag, Tarif und Bußgelder werden in der Türkei jährlich angepasst; die Obergrenze für den Freibetrag 2026 war bei Redaktionsschluss nicht veröffentlicht. Die deutsche Behandlung (Progressionsvorbehalt, Verluste) klären Sie mit Ihrem Steuerberater.


Quellen und Rechtsgrundlagen
— Türkisches Einkommensteuergesetz Nr. 193 (Gelir Vergisi Kanunu), Art. 6, 21, 70–74, 86, 94, 103
— Steuerverfahrensgesetz Nr. 213 (Vergi Usul Kanunu), Art. 344, 371 und mükerrer Art. 257
— Gesetz Nr. 7566 (Amtsblatt 19.12.2025), Änderung von Art. 74 Einkommensteuergesetz
— Gelir İdaresi Başkanlığı, Leitfaden Mieteinnahmen beschränkt Steuerpflichtiger (Februar 2026) – gib.gov.tr
— Gesetz Nr. 7464 über die Vermietung von Wohnungen zu touristischen Zwecken (Amtsblatt 02.11.2023, in Kraft 01.01.2024) und Durchführungsverordnung
— Abkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Türkei zur Vermeidung der Doppelbesteuerung vom 19.09.2011, Art. 6 und 22 – Bundestagsdrucksache 17/8841
— Einkommensteuergesetz, §§ 2a, 32b – gesetze-im-internet.de

Dieser Beitrag ist eine allgemeine Information zum türkischen Recht und keine Rechtsberatung im Einzelfall.

Verfasst von

Rechtsanwalt, Mitgründer von LimanLegal

Rechtsanwaltskammer Istanbul

Ausbildung: MEF Üniversitesi

Weiterlesen

Rechtsanwalt, Mitgründer von LimanLegal

Rechtsanwaltskammer Istanbul

Ausbildung: İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi, Boğaziçi Üniversitesi

Weiterlesen

Sie stehen vor einer ähnlichen Situation?

Schicken Sie uns eine kurze Schilderung Ihres Falls und Kopien Ihrer Unterlagen per WhatsApp oder E-Mail. Wir sagen Ihnen, was möglich ist und wie das Verfahren abläuft.

Zurück zu den Beiträgen