İstanbul Barosu, 6 Ekim 2026 tarihinde yayımladığı duyuruyla Brüksel Barosu ile 22 Eylül 2026 tarihinde Brüksel'de bir Kardeş Baro Sözleşmesi imzaladığını açıkladı. Sözleşme, Brüksel Barosu Yönetim Kurulu toplantısı sırasında iki baronun başkanları ve Brüksel Barosu başkan yardımcısı tarafından imzalandı. Metin, mesleki gelişmelerin paylaşılmasını, eğitim etkinlikleri hakkında karşılıklı bilgilendirmeyi ve avukat ile stajyer avukat değişimlerinin teşvik edilmesini öngörüyor. Aynı gün Brüksel'deki Avukatlar Evi'nde, baroların hukuk devletinin savunulmasındaki rolünü İstanbul Barosu örneği üzerinden ele alan bir konferans düzenlendi.
Sözleşme, öncelikle İstanbul Barosuna ve Brüksel Barosuna kayıtlı avukatları ve stajyer avukatları ilgilendiriyor. Diğer baronun bulunduğu ülkede mesleki faaliyet göstermeyi düşünen avukatlar da sözleşmede öngörülen destekten yararlanabilecek.
Duyuruda, sözleşmenin dayandığı belirli bir kanun maddesine yer verilmiyor. Metin, Fransızca adıyla "Convention de Jumelage", yani iki meslek kuruluşu arasında kurulan bir kardeş kuruluş ilişkisi olarak tanımlanıyor. Bu niteliğiyle sözleşme, bir mevzuat düzenlemesi değil, iki baronun kendi aralarında üstlendiği kurumsal bir iş birliği taahhüdü olarak değerlendirilebilir.
Duyuruya göre sözleşme, avukatlık mesleğinin icrasına ilişkin hukuki, mali, sosyal, meslek etiği ve yargı alanlarındaki gelişmelerin paylaşılmasını, eğitim ve bilimsel etkinlikler hakkında karşılıklı bilgilendirmeyi, diğer baroda faaliyet göstermek isteyen avukatlara meslek kuralları ve mevzuat yükümlülükleri konusunda destek sağlanmasını ve avukat ile stajyer avukat değişimlerinin teşvikini öngörüyor. Değişimlerin gözlem ziyaretleri ve diğer baronun eğitim ve etkinliklerine katılım yoluyla yapılması planlanıyor. Ayrıca iki baronun yönetim kurulları düzeyinde düzenli görüşmeler yapılması kararlaştırıldı.
Uygulamada sözleşme, iki baro üyelerinin karşı ülkedeki meslek kuralları ve uygulamalar hakkında kurumsal kanaldan bilgi edinebilmesine imkân tanıyabilir. Değişim programına katılım, özellikle Belçika veya Avrupa Birliği hukukuyla bağlantılı dosyalarda çalışan avukatlar için mesleki deneyim fırsatı sunabilir. Ancak duyuruda, sözleşmenin bir avukata diğer ülkede avukatlık yapma yetkisi verdiğine ilişkin bir düzenleme yer almıyor.
Değişim programının uygulama esaslarının iki baro tarafından ortak mutabakatla daha sonra belirlenmesi planlanıyor. Bu nedenle başvuru şartları, süreler, katılımcı sayısı ve masrafların kim tarafından karşılanacağı gibi konular duyuruda yer almıyor. Bu ayrıntıların ilerleyen dönemde barolar tarafından duyurulması beklenebilir.
- Değişim programının uygulama esasları henüz belirlenmediğinden, katılmak isteyen avukat ve stajyer avukatların İstanbul Barosunun ileride yapacağı duyuruları takip etmesi gerekir.
- Duyuruda sözleşmenin Belçika'da avukatlık yapma yetkisi sağladığına ilişkin bir düzenleme bulunmadığından, yurt dışında mesleki faaliyet planlayan avukatların ilgili ülkenin kayıt ve yetki kurallarını ayrıca incelemesi gerekir.
İstanbul Barosuna kayıtlı stajyer avukatım, Brüksel'e değişim programıyla gidebilir miyim?
Sözleşme stajyer avukat değişimini teşvik etmeyi hedefliyor, ancak duyuruda henüz bir başvuru imkânından söz edilmiyor. Değişim programının uygulama esaslarının iki baro tarafından ortak mutabakatla belirlenmesi planlanıyor. Başvuru şartları ve takvim bu esaslar açıklandıktan sonra netleşecek.
Bu sözleşme sayesinde Belçika'da avukatlık yapabilir miyim?
Duyuruda sözleşmenin böyle bir çalışma yetkisi öngördüğüne dair bir ifade yer almıyor. Sözleşme, diğer baroda faaliyet göstermek isteyen avukatlara meslek kuralları ve mevzuat yükümlülükleri konusunda destek sağlanmasını düzenliyor. Belçika'da avukatlık yapabilmek için ayrıca o ülkenin kayıt kurallarına uymak gerekir.
Değişim programı hangi faaliyetleri kapsayacak?
Değişimlerin gözlem ziyaretleri ve diğer baronun eğitim ve etkinliklerine katılım yoluyla yapılması öngörülüyor. Duyuruda, bir büroda ya da kurumda fiilen çalışma şeklinde bir değişimden söz edilmiyor. Programın ayrıntılı içeriği uygulama esaslarıyla belirlenecek.
ChatGPT
Gemini
Claude
Grok
Perplexity